图表描述的基本结构
(1)开头:介绍图表主题
- 模板句型:
- "The chart/graph illustrates/compares/demonstrates..."
- "According to the data provided by [来源], the chart shows..."
示例:
"The bar chart illustrates the global smartphone market share in Q2 2023, based on data from Counterpoint Research."
(2)主体:描述关键趋势与数据
- 上升/下降趋势:
- "There was a significant increase/decrease in..."
- "The figure rose sharply from...to..."
- 对比与峰值:
- "Compared to [时间/对象], [数据] was higher/lower by..."
- "The peak occurred in [时间], reaching..."
总结或推断
- "In conclusion, the data suggests that..."
- "This trend may indicate..."
最新数据案例与口语表达
案例1:全球智能手机市场份额(2023年Q2)
根据Counterpoint Research的数据,2023年第二季度全球智能手机市场份额如下:
品牌 | 市场份额(%) | 同比变化 |
---|---|---|
Samsung | 21% | +2% |
Apple | 17% | +1% |
Xiaomi | 12% | -1% |
Oppo | 10% | 持平 |
口语描述示范:
"The bar chart compares the market share of major smartphone brands in Q2 2023. Samsung remained the leader with 21%, showing a 2% growth compared to last year. Apple ranked second at 17%, while Xiaomi dropped slightly to 12%."
案例2:全球可再生能源发电量(2022-2023)
国际能源署(IEA)数据显示,2023年可再生能源发电量占比显著提升:
能源类型 | 2022年占比 | 2023年占比 |
---|---|---|
太阳能 | 5% | 8% |
风能 | 2% | 1% |
水电 | 15% | 3% |
口语描述示范:
"The line graph demonstrates the growth of renewable energy adoption from 2022 to 2023. Solar power saw the most notable increase, jumping from 4.5% to 5.8%, while wind energy also rose by 0.9%."
高级技巧:让描述更自然
(1)使用衔接词
- "Furthermore, the data reveals..."
- "On the other hand, [对比项] declined..."
(2)避免重复词汇
- 用 "surge" 替代 "increase sharply"
- 用 "plummet" 替代 "drop rapidly"
(3)结合背景分析
"The rise in electric vehicle sales (from 6% to 9% in 2023) may be linked to government subsidies and improved charging infrastructure."
常见错误与修正
❌ "The chart is about sales."(过于笼统)
✅ "The chart details the quarterly sales performance of electric vehicles in 2023."
❌ "The number went up."(缺少数据支撑)
✅ "The figure increased by 15%, reaching 2 million units."